Thailand | Thai with English subtitle |13 min.

เสียงจากแม่น้ำโขงไม่ใช่เพียงเสียงสายน้ำที่ไหลริน แต่คือเสียงสะท้อนของผู้คนริมฝั่งโขงที่ต่อสู้และปกป้องสิ่งที่พวกเขารักและหวงแหนเพื่อส่งต่อมรดกทางธรรมชาตินี้แก่คนรุ่นหลัง แม้จะรู้ดีว่ากระแสของการเปลี่ยนแปลงที่ถาโถมเข้ามานั้นรุนแรงเกินกว่าที่พวกเขาจะทัดทานได้ก็ตาม

Echo of Mekong is more than the sound of flowing waters; it embodies the voices of those living along its banks, fighting to protect what they love and cherish. They strive to preserve this natural heritage for future generations, even as they confront the overwhelming waves of change that threaten to engulf them.

SHOWTIME IN BANGKOK

โปรแกรมหนังสั้น 4 (Short Film Competition Program 4)

16 กุมภาพันธ์ เวลา 14:00 น. (February 16 at 14:00 PM)

LOCATION

Auditorium (3rd floor)

179 Witthayu Rd, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330