MULTIVERSE OF MEKONG | 2023 CCCL Film Festival
top of page

แม่โขง - นฤมิต

MULTIVERSE OF MEKONG

15' | ประเทศไทย - Thailand | ภาษาไทยและอังกฤษพร้อมคำบรรยายไทยและอังกฤษ - Thai and English with Thai and English subtitles

Multiverse of Mekong (แม่โขง-นฤมิต) เป็นภาพยนตร์สารคดีกึ่งทดลอง ที่นำเอาชุดข้อมูล (Data) ในมิติต่างๆ จากทั้งภาพถ่ายดาวเทียม, ข้อมูลใน Internet และ ภาพข่าวจากสถานีโทรทัศน์ ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน มาเรียบเรียง ผ่านการเขียนโปรแกรม และใช้ A.I. ในการประมวลให้เกิดเป็นภาพ เพื่อรวมหลักฐานที่เห็นได้ชัดเจน และสะท้อนมุมมองหลายมิติของผลกระทบ และการเปลี่ยนแปลงไปของแม่น้ำโขง ตั้งแต่ที่เขื่อนตัวแรกได้ถูกสร้างขึ้น.. ตั้งแต่อดีต - ปัจจุบัน - อนาคต

Multiverse of Mekong is a semi-experimental documentary that uses diverse data sets including satellite images, information on the internet and television news footage. These data sets are generated through programming and AI image processing that gather clear evidence and reflect the multidimensional impacts and changes happening in the Mekong river, from the first dam built... from past, present to future.

SHOWTIME IN BANGKOK

โปรแกรมหนังสั้น 1 (Shorts Program 1)

18 กุมภาพันธ์ เวลา 11:00 น. (February 18 at 11 AM)2

LOCATION

Auditorium (3rd floor)

179 Witthayu Rd, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330

SHOWTIME OUTSIDE BANGKOK:

สงขลา: โปรแกรม 1 (Songkhla: Program 1)
25 กุมภาพันธ์ เวลา 19:00 น. (25 February at 7 PM)
∎ a.e.y.space

อุดรธานี: โปรแกรม 1 (Udon Thani: Program 1)
24 กุมภาพันธ์ เวลา 17:00 น. (24 February at 5 PM)
∎ คณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี (MSUDRU)

เชียงราย: โปรแกรม 2 (Chiang Rai: Program 2)
24 กุมภาพันธ์ เวลา 15:30 น. (24 February at 3:30 PM)
∎ หอศิลป์ร่วมสมัยเมืองเชียงราย (CIAM)

พะเยา: โปรแกรม 1 (Phayao: Program 1)
20 กุมภาพันธ์ เวลา 17:00 น. (20 February at 5:00 PM)
∎ โรงภาพยนตร์เมืองทองรามา

DIRECTOR

Director's headshot

ปฏิภาณ บุณฑริก

ปฏิภาณ บุณฑริก จบการศึกษาจาก ภาควิชาภาพยนตร์และภาพถ่าย จากคณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ หลังจากเรียนจบเขาได้เริ่มสร้างภาพยนตร์สั้นและสารคดีมาหลายเรื่องในฐานะผู้กำกับ และผู้เขียนบท โดยเขามีความสนใจในประเด็นเรื่องความเท่าเทียม สิทธิมนุษยชน การตีตรา และธรรมชาติเป็นพิเศษ

Patiparn Boontarig graduated from the Department of Film and Photography from the Faculty of Journalism and Mass Communication Thammasat University. After graduating, he works as a director and screenwriter producing several short films and documentaries. He is particularly interested in issues of equality, human rights, and nature.

CAST & CREW

Director

ปฏิภาณ บุณฑริก Patiparn Boontarig


Developer

Thunchanok Thannasanya

Production Assistant

Napakarn Boontarig


Produced by

Error Brothers

bottom of page