PANARE, SHIP ON THE SHORE | 2023 CCCL Film Festival
top of page

ปะนาเระ เรือเล็กอาจจะไม่ได้ออกจากฝั่ง

PANARE, SHIP ON THE SHORE

13' | ประเทศไทย - Thailand | ภาษาไทยพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ - Thai with English subtitles

ชุมชนประมงพื้นบ้านปะนาเระ จังหวัดปัตตานี เป็นพื้นที่ที่ไม่มีไร่ไม่มีสวน ข้างหน้าบ้านมีเพียงแค่หาดทรายและพื้นน้ำอันกว้างไกล ทำให้อาชีพหลักของชุมชนคือการทำประมงเพียงเท่านั้น
สารคดีเรื่อง “ปะนาเระ เรือเล็กอาจจะไม่ได้ออกจากฝั่ง” จะพาไปสำรวจมุมมองของคนในชุมชน ที่มีต่อสภาพการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ว่าพวกเขาประสบปัญหาอย่างไร และจะปรับตัวเพื่อรักษาอาชีพประมงพื้นบ้านที่เปรียบดั่งกระดูกสันหลังของพวกเขาให้อยู่รอดต่อไปได้อย่างไร

‘Panare’ fishing community in Pattani is surrounded by sandy beaches and vast sea. Fishing is the main source of making a living for the people. This documentary explores the community's views on climate change, the impacts they experience and the adaptation methods they use to save local fisheries, the backbone of the community.

SHOWTIME IN BANGKOK

โปรแกรมหนังสั้น 3 (Shorts Program 3)

19 กุมภาพันธ์ เวลา 11:00 น. (February 19 at 11 AM)

LOCATION

Auditorium (3rd floor)

179 Witthayu Rd, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330

SHOWTIME OUTSIDE BANGKOK:

สงขลา: โปรแกรม 1 (Songkhla: Program 1)
25 กุมภาพันธ์ เวลา 19:00 น. (25 February at 7 PM)
∎ a.e.y.space

พะเยา: โปรแกรม 2 (Phayao: Program 2)
21 กุมภาพันธ์ เวลา 17:00 น. (21 February at 5:00 PM)
∎ โรงภาพยนตร์เมืองทองรามา

น่าน: โปรแกรม 2 (Nan: Program 2)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 18:00 น. (26 February at 6 PM)
∎ ที่หลบฝน (Alternative Space)

น่าน: โปรแกรม 2 (Nan: Program 2)
25 กุมภาพันธ์ เวลา 18:00 น. (25 February at 6 PM)
∎ ที่หลบฝน (Alternative Space)

DIRECTOR

Director's headshot

ณภัทร เวชชศาสตร์

ณภัทร เวชชศาสตร์ เป็นช่างภาพ และนักผลิตภาพยนตร์สารคดีอิสระ เขามีผลงานปรากฎในสื่อไทยและต่างประเทศ อย่างเช่น National Geographic Thailand, BBC Thai News และ สื่อโทรทัศน์ประเทศนอร์เวย์ ความสนใจของเขาคือ การทำสื่อที่เกี่ยวข้องกับเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และสิ่งแวดล้อม การเมือง และปัญหาทางสังคม นอกจากนี้ ปัจจุบันณภัทร ยังเป็นนักวิจัยปริญญาโทในสาขาวิชาสังคมศาสตร์และสิ่งแวดล้อม ที่มหาวิทยาลัยมหิดล

Napat Wesshasartar is an independent photographer and documentary filmmaker. His works has appeared in Thai and international media such as National Geographic Thailand, BBC Thai News and Norway Television. Naphat is currently a postgraduate researcher in the field of social sciences and the environment at Mahidol University.

CAST & CREW

Director

ณภัทร เวชชศาสตร์ Napat Wesshasartar


Editor

Navayote Soibuanagm


Music Composer

Mellowtunes


Cast

Mathinee Yucharoen, Sulaiman Darao

Producer

ณภัทร เวชชศาสตร์ Napat Wesshasartar


Director of Photographer

ณภัทร เวชชศาสตร์ Napat Wesshasartar


Assistant Director 

Hannares Haripai


Colorist

Phiradon Witcharonasornd

bottom of page