Benchamin Traitinnawai | CCCL Student Ambassadors 2022
top of page

เบญจมินทร์ ตรัยติณไวย์ (เบน)

Benchamin Traitinnawai

Film Slate Marker

ผมเบน เบญจมินทร์ อายุ 14 ปี ตอนนี้ศึกษาที่โรงเรียนโพธิสาพิทยากร ชั้นมัธยมศึกษาปีที 3 ครับ ผมโตมาในครอบครัวที่ประกอบไปด้วย พ่อ แม่ แล้วก็พี่หมาครับ ผมรักสัตว์แทบทุกชนิด พ่อกับแม่ก็เหมือนกัน ในบ้านผมมีงานอดิเรกคือการทำงานศิลปะ พ่อผมชอบวาดรูป แม่ผมชอบฟังเพลงและร้องเพลง ผมเลยซึมซับสิ่งเหล่านี้ พอเริ่มรู้ความก็มีความสนใจศิลปะทั้งการวาดภาพและดนตรี ผมจึงเริ่มเรียนดนตรีจริงจังตอนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ครับ และผมเริ่มมีความรู้สึกอยากเป็นนักดนตรีตั้งแต่นั้น

ผมสร้างช่องยูทูปเพื่อเก็บพัฒนาการ การเล่นดนตรีของตัวเอง ผลงานการแสดงดนตรีของผมเวทีแรกเป็นเวทีของโรงเรียนดนตรี KPN หลังจากนั้นก็ได้ส่งผลงานเข้าประกวดกับทางโรงเรียนได้รับรางวัล Popular Vote เป็นงานที่ผมภูมิใจอีกงานหนึ่ง งานที่ผมถนัดจะเป็นการบรรเลงกีตาร์ไปกับดนตรี หลังจากนั้นก็ได้ขึ้นเวทีใหญ่เวทีแรกที่งาน Youth Pride ที่บริเวณหน้าหอศิลป์กทม. และงานที่ตื่นเต้นที่สุดในช่วงไม่นานนี้คือการได้ไปเล่นที่สยามครับ

My name is Ben Benjamin. I’m 14 years old and in grade 9 at Potisarnpittayakorn School. My family consists of my dad, my mom, me and my brother, the dog. I grew up in a family that loves animals and making art. My dad’s hobby is drawing and my mom’s is singing. I became interested in art at an early age. I started studying music when I was in secondary school and I knew then that I wanted to be a musician.

I have created my YouTube channel as a way of practicing and developing my skills. My first performance was at the KPN music school where I won the Popular Vote. My speciality is fingerstyle. I later on joined a Youth Pride event at the BACC which I was very excited about.

ARTWORK



bottom of page